2 Kings 22:6 - Julia E. Smith Translation 1876

To the artificers, and to the builders and the wall builders, and to buy woods and stones hewn to strengthen the house.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.

Amplified Bible - Classic Edition

That is, to the carpenters, builders, and masons–and to buy timber and hewn stone to repair the house.

American Standard Version (1901)

unto the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.

Common English Bible

the carpenters, the builders, and the masons. It should be used to pay for lumber and quarried stone to repair the temple.

Catholic Public Domain Version

specifically, to carpenters and masons, and to those who mend gaps, and so that wood may be purchased, and stones from the quarries, in order to repair the temple of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That is, to carpenters and masons, and to such as mend breaches: and that timber may be bought, and stones out of the quarries, to repair the temple of the Lord.

2 Kings 22:6 Tagairtí Cros

2 Samuel 5:11

And Hiram, king of Tyre, will send messengers to David, and wood of cedars and artificers of wood, and artificers of stone of the wall: and they will build a house for David.

2 Kings 12:12

And to those building the wall, and to the cutters of stone, and to buy woods and stones being cut to strengthen the breach of the house of Jehovah, and for all which went forth upon the house to strengthen.

2 Kings 22:5

And they shall give it into the hand of those appointed in the house of Jehovah: and they shall give it to those doing the work which is in the house of Jehovah to strengthen the breach of the house.

2 Kings 22:7

But the silver given into their hand will not be reckoned with them, for they do in faith.

1 Chronicles 22:2

And David will say to assemble the strangers which are in the land of Israel; and he will set up hewers of stone to hew out hewn stones to build the house of God