Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 20:16 - Julia E. Smith Translation 1876

And Isaiah will say to Hezekiah, Hear the word of Jehovah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of the Lord!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Isaiah said to Hezekiah, “Listen to the LORD’s word:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so Isaiah said to Hezekiah: "Listen to the word of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Isaias said to Ezechias: Hear the word of the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 20:16
7 Tagairtí Cros  

And he will say, For this, hear the word of Jehovah: I saw Jehovah sitting upon his throne, and all the army of the heavens standing by him from his right hand and from his left


And he will say, What saw they in thy house? And Hezekiah will say, All which is in the house they saw; there was not a word which I caused them not to see in my treasures.


Behold, the days coming, and there was lifted up all which was in thy house, and what thy fathers treasured up, even to this day, to Babel: not a word shall be left, said Jehovah.


And Elisha will say, Hear the word of Jehovah, thus said Jehovah, About the time to-motrow a measure of fine flour for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Shomeron.


Hear the word of Jehovah, ye leaders of Sodom: give ear to the law of our God, ye people of Gomorrah.


And now hear the word of Jehovah: Thou sayest thou shalt not prophesy against Israel, and thou shalt not drop against the house of Isaak.


They coming down to the extremity of the city, and Samuel said to Saul, Say to the boy, Pass over before us: and he will pass over: and thou stand according to the day, and I will cause thee to hear the word of God.