Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 3:4 - Julia E. Smith Translation 1876

And the porch which was upon the face of the length, upon the face of the breadth, twenty cubits, and its height, a hundred and twenty: and he will overlay it from within with pure gold.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The porch or vestibule across the front of the house was the same length as the house's breadth, twenty cubits, and the height 120 cubits. He overlaid it inside with pure gold.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the porch that was before the house, the length of it, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and the height a hundred and twenty; and he overlaid it within with pure gold.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Across the front of the temple was a porch as long as the temple was and thirty feet wide, and thirty feet high. He covered the inside walls with pure gold.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Truly, at the front, the portico, which was extended in length according to the measure of the width of the house, was of twenty cubits. Then the height was of one hundred twenty cubits. And he overlaid it on the interior with the purest gold.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the porch in the front, which was extended in length according to the measure of the breadth of the house, twenty cubits. And the height was a hundred and twenty cubits. And he overlaid it within with pure gold.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 3:4
6 Tagairtí Cros  

And the porch upon the face of the temple of the house, twenty cubits its length, upon the face of the breadth of the house; ten by the cubit its breadth upon the face of the house.


And they will begin in one to the first month to consecrate, and in the eighth day to the month they came to the porch of Jehovah: and they will consecrate the house of Jehovah for eight days; and in the sixteenth day to the first month they finished.


And he will bring me to the porch of the house, and he will measure the posts of the porch, five cubits from hence, and five cubits from thence: and the breadth of the gate three cubits from hence, and three cubits from thence.


And Jesus walked in the temple in Solomon's porch.


And the lame healed holding Peter and John, all the people ran to them in the porch called Solomon's, much amazed.


And by the bands of the sent were many signs and wonders among the people; (and all were unanimously in Solomon's porch.