For whoever should do the will of my Father, him in the heavens, the same is my brother, and sister, and mother.
1 Timothy 5:2 - Julia E. Smith Translation 1876 The elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 the elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity. Amplified Bible - Classic Edition [Treat] older women like mothers [and] younger women like sisters, in all purity. American Standard Version (1901) the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity. Common English Bible treat older women like your mother, and treat younger women like your sisters with appropriate respect. Catholic Public Domain Version with old women, like mothers; with young women, in all chastity, like sisters. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Old women, as mothers: young women, as sisters, in all chastity. |
For whoever should do the will of my Father, him in the heavens, the same is my brother, and sister, and mother.
As to the rest, brethren, whatever things are true, whatever venerable, whatever just, whatever pure, whatever lovely, whatever prosperous; if any ability, and if any praise, reckon up these things.
Let none despise thy youth; but be thou a type of the faithful, in word, in intercourse, in love, in spirit, in faith, in purity.
An elder shouldest thou not reprove, but beseech as a father; the younger as brethren;
And flee youthful, eager desires: and follow justice, faith, love, peace, with them calling upon the Lord from a pure heart.