And he will say to him, My lord knew that the children are tender, and the sheep and the oxen bringing forth with me, and they overdrive them one day all the flock will die.
1 Samuel 6:10 - Julia E. Smith Translation 1876 And the men did so, and they will take two heifers giving milk, and they will make them fast to the wagon, and they shut up their young in the house. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home: Amplified Bible - Classic Edition And the men did so, and took two milch cows and yoked them to the cart and shut up their calves at home. American Standard Version (1901) And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home; Common English Bible The rulers did just that. They took two nursing cows and harnessed them to the cart, penning their calves up at home. Catholic Public Domain Version Therefore, they did it in this way. And taking two cows that were feeding calves, they yoked them to the cart, and they enclosed their calves at home. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They did therefore in this manner: and taking two kine, that had suckling calves, they yoked them to the cart, and shut up their calves at home. |
And he will say to him, My lord knew that the children are tender, and the sheep and the oxen bringing forth with me, and they overdrive them one day all the flock will die.
And it will be in the seventh, and he will say, Behold, a little cloud as the hand of a man, coming up from the sea. And he will say, Go up; say to Ahab, Harness; go down, and the rain shall not hinder thee.
And they set the ark of Jehovah into the wagon, and the box, and the mice of gold, and the likenesses of the tumors.
And see if it shall go up the way of its bound to the House of the Sun, it did to us this great evil: and if not we shall know that not his hand struck upon us; it was a chance to us.