1 Samuel 3:18 - Julia E. Smith Translation 1876

And Samuel will announce to him all the words, and he hid not from him. And he will say, It is Jehovah: the good in his eyes he will do.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is the LORD: let him do what seemeth him good.

Amplified Bible - Classic Edition

And Samuel told him everything, hiding nothing. And Eli said, It is the Lord; let Him do what seems good to Him.

American Standard Version (1901)

And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is Jehovah: let him do what seemeth him good.

Common English Bible

So Samuel told him everything and hid nothing from him. “He is the LORD, ” Eli said. “He will do as he pleases.”

Catholic Public Domain Version

And so, Samuel revealed to him all the words, and he did not hide them from him. And he responded: "He is the Lord. May he do what is good in his own eyes."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Samuel told him all the words, and did not hide them from him. And he answered: It is the Lord. Let him do what is good in his sight.

1 Samuel 3:18 Tagairtí Cros

Genesis 18:25

Far be it with respect to thee doing as this word to kill the just with the wicked; and for the just to be as the wicked, far be it with respect to thee: shall not the judge of all the earth do judgment?

2 Samuel 10:12

Be strong, and we will be strong for our people, and for the cities of our God: and Jehovah shall do the good in his eyes.

2 Samuel 15:26

And if he say thus, I delighted not in thee; behold me, he will do to me as is good in his eyes.

2 Kings 20:19

And Hezekiah will say to Isaiah, Good the word of Jehovah which thou spakest And he will say, Shall not peace and truth be in my days?

1 Chronicles 19:13

Be strong, and we will strengthen ourselves for our people and for the cities of our God: and Jehovah will do the good in his eyes.

Job 1:21

And he will say, Naked I came forth from my mother's womb, and naked shall I turn back there: Jehovah gave, and Jehovah took; the name of Jehovah shall be blessed.

Job 2:10

And he will say to her, According to the word of one of the foolish women thou wilt speak. Shall we also receive good from God, and shall we not receive evil? In all this. Job sinned not with his lips.

Psalm 39:9

I was dumb, I will not open my mouth; for thou didst

Exodus 34:5

And Jehovah will come down in a cloud, and he will stand with him there, and will call upon the name of Jehovah.

Isaiah 39:8

And Hezekiah will say to Isaiah, Good the word of Jehovah which thou spakest And he will say, That there shall be peace and truth in my days.

Jeremiah 34:6

And Jeremiah the prophet will speak to Zedekiah king of Judah all these words in Jerusalem.

Jeremiah 38:14

And king Zedekiah will send and take Jeremiah the prophet to him to the third entrance which was in the house of Jehovah; and the king will say to Jeremiah, I ask thee a word; thou shalt not hide a word from me.

Jeremiah 42:4

And Jeremiah the prophet will say to them, I heard; behold me praying to Jehovah your God according to your words; and it was all the word that Jehovah shall answer you I will announce to you; I will not withhold a word from you.

Lamentations 3:39

Why shall a living man murmur? a man for his sin?

Leviticus 10:3

And Moses will say to Aaron, This which Jehovah spake, saying, In drawing near me I will be consecrated, and before all the people I will be honored. And Aaron will be silent

1 Peter 5:6

Therefore be humbled under the strong hand of God, that he might lift you up) in due measure:

Judges 10:15

And the sons of Israel will say to Jehovah, We sinned: do thou to us according to all the good in thine eyes; but deliver us now, this day.