Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 17:5 - Julia E. Smith Translation 1876

And a helmet of brass upon his head, and a coat of mail of scales he put on; and the weight of the coat of mail five thousand shekels of brass.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And he had a bronze helmet on his head and wore a coat of mail, and the coat weighed 5,000 shekels of bronze.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he had a helmet of brass upon his head, and he was clad with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He had a bronze helmet on his head and wore bronze scale-armor weighing one hundred twenty-five pounds.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he had a helmet of brass upon his head, and he was clothed with a breastplate of scales. Moreover, the weight of his breastplate was five thousand shekels of brass.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he had a helmet of brass upon his head; and he was clothed with a coat of mail with scales. And the weight of his coat of mail was five thousand sicles of brass.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 17:5
4 Tagairtí Cros  

Harness the horses, and come up, ye horsemen, and stand in the helmets; polish the spears, and put on the coats of mail.


And take ye the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:


And there went forth a man of the sons of the camp of the rovers, Goliah his name, from Gath; his height six cubits and a span.


And brass fronts upon his feet, and a javelin of brass between his shoulders.