Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 2:41 - Julia E. Smith Translation 1876

And it will be announced to Solomon that Shimei went from Jerusalem to Gath, and he will turn back

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It was told Solomon that Shimei went from Jerusalem to Gath and had returned.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Solomon was told that Shimei had left Jerusalem for Gath and then returned.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And it was reported to Solomon that Shimei had gone away from Jerusalem to Gath, and had returned.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it was told Solomon that Semei had gone from Jerusalem to Geth, and was come back.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 2:41
2 Tagairtí Cros  

And Shimei will rise and saddle his ass, and go to Gath to Achish to seek his servants: and Shimei will go and bring his servants from Gath.


And the king will send and call for Shimei, and say to him, Did not I cause thee to swear by Jehovah, and attest to thee, saying, In the day of thy going forth, and thou wentest whither and whither, knowing, thou shalt know that dying, thou shalt die? and thou wilt say to me, Good the word I heard.