And the children of Yisrael went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
Joshua 4:22 - Israeli Authorized Version Then ye shall let your children know, saying, Yisrael came over this Yarden on dry land. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land. Amplified Bible - Classic Edition You shall let your children know, Israel came over this Jordan on dry ground. American Standard Version (1901) then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land. Common English Bible Then you will let your children know: ‘Israel crossed over the Jordan here on dry ground.’ Catholic Public Domain Version you shall teach them, and you shall say: 'Israel passed over this Jordan, through the dry channel.' Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version You shall teach them and say: Israel passed over this Jordan through the dry channel. |
And the children of Yisrael went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
But the children of Yisrael walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and YY brought again the waters of the sea upon them; but the children of Yisrael went on dry land in the midst of the sea.
Art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over?
That the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Yericho.
And the kohanim that bare the ark of the covenant of YY stood firm on dry ground in the midst of Yarden, and all the Yisraelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Yarden.
And he spake unto the children of Yisrael, saying, When your children shall ask their fathers in time to come, saying, What mean these stones?
And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared.