and he said, Listen you, all Yehudah, and you inhabitants of Yerushalayim, and you king Yehoshafat: Thus says the LORD to you, Don't be afraid you, neither be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.
Zechariah 14:3 - Hebrew Names version (HNV) Then the LORD will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle. Amplified Bible - Classic Edition Then shall the Lord go forth and fight against those nations, as when He fought in the day of battle. American Standard Version (1901) Then shall Jehovah go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle. Common English Bible The LORD will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle. Catholic Public Domain Version Then the Lord will go forth, and he will fight against those Gentiles, just as when he fought in the day of conflict. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Then the Lord shall go forth, and shall fight against those nations, as when he fought in the day of battle. |
and he said, Listen you, all Yehudah, and you inhabitants of Yerushalayim, and you king Yehoshafat: Thus says the LORD to you, Don't be afraid you, neither be dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God's.
I looked, and rose up, and said to the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Don't be you afraid of them: remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.
The multitude of all the nations that fight against Ari'el, even all who fight against her and her stronghold, and who distress her, will be like a dream, a vision of the night.
I will gather all nations, and will bring them down into the valley of Yehoshafat; and I will execute judgment on them there for my people, and for my heritage, Yisra'el, whom they have scattered among the nations. They have divided my land,
Behold, at that time I will deal with all those who afflict you, and I will save those who are lame, and gather those who were driven away. I will give them praise and honor, whose shame has been in all the earth.
It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Yerushalayim.
The LORD confused them before Yisra'el, and he killed them with a great slaughter at Giv`on, and chased them by the way of the ascent of Beit-Choron, and struck them to `Azeka, and to Makkedah.
There was no day like that before it or after it, that the LORD listened to the voice of a man: for the LORD fought for Yisra'el.
All these kings and their land did Yehoshua take at one time, because the LORD, the God of Yisra'el, fought for Yisra'el.