Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Romans 16:9 - Hebrew Names version (HNV)

Greet Urbanus, our fellow worker in Messiah, and Stachys, my beloved.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Salute Urbanus, our fellow worker in Christ, and my dear Stachys.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Salute Urbanus our fellow-worker in Christ, and Stachys my beloved.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Say hello to Urbanus, our coworker in Christ, and my dear friend Stachys.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Greet Urbanus, our helper in Christ Jesus, and Stachys, my beloved.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Salute Urbanus, our helper in Christ Jesus, and Stachys, my beloved.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Romans 16:9
9 Tagairtí Cros  

Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.


Greet Andronicus and Junias, my relatives and my fellow prisoners, who are notable among the emissaries, who also were in Messiah before me.


Greet Amplias, my beloved in the Lord.


But if the Spirit of him who raised up Yeshua from the dead dwells in you, he who raised up Messiah Yeshua from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.


I know a man in Messiah, fourteen years ago (whether in the body, I don't know, or whether out of the body, I don't know; God knows), such a one caught up into the third heaven.


Therefore if anyone is in Messiah, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.


I was still unknown by face to the assemblies of Yehudah which were in Messiah,


But I counted it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your emissary and servant of my need;