This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel to his servant, Yochanan,
Revelation 21:9 - Hebrew Names version (HNV) One of the seven angels who had the seven bowls, who were loaded with the seven last plagues came, and he spoke with me, saying, *Come here. I will show you the wife, the Lamb's bride.* Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And there came unto me one of the seven angels which had the seven vials full of the seven last plagues, and talked with me, saying, Come hither, I will shew thee the bride, the Lamb's wife. Amplified Bible - Classic Edition Then one of the seven angels who had the seven bowls filled with the seven final plagues (afflictions, calamities) came and spoke to me. He said, Come with me! I will show you the bride, the Lamb's wife. American Standard Version (1901) And there came one of the seven angels who had the seven bowls, who were laden with the seven last plagues; and he spake with me, saying, Come hither, I will show thee the bride, the wife of the Lamb. Common English Bible Then one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues spoke with me. “Come,” he said, “I will show you the bride, the Lamb’s wife.” Catholic Public Domain Version And one of the seven Angels, those holding the bowls filled with the seven last afflictions, approached and spoke with me, saying: "Come, and I will show you the bride, the wife of the Lamb." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And there came one of the seven angels, who had the vials full of the seven last plagues, and spoke with me, saying: Come, and I will shew thee the bride, the wife of the Lamb. |
This is the Revelation of Yeshua the Messiah, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel to his servant, Yochanan,
One of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, *Come here. I will show you the judgment of the great prostitute who sits on many waters,
Let us rejoice and be exceedingly glad, and let us give the glory to him. For the marriage of the Lamb has come, and his wife has made herself ready.*
Its wall is one hundred forty-four cubits, by the measure of a man, that is, of an angel.
I saw the holy city, New Yerushalayim, coming down out of heaven from God, made ready like a bride adorned for her husband.
He showed me a river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,
The Spirit and the bride say, *Come!* He who hears, let him say, *Come!* He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.
He said to me, *These words are faithful and true. The Lord God of the spirits of the prophets sent his angel to show to his bondservants the things which must happen soon.*