Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Revelation 21:14 - Hebrew Names version (HNV)

The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve Emissaries of the Lamb.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the wall of the city had twelve foundation [stones], and on them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The city wall had twelve foundations, and on them were the twelve names of the Lamb’s twelve apostles.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the wall of the City had twelve foundations. And upon them were the twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the wall of the city had twelve foundations, and in them, the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Revelation 21:14
14 Tagairtí Cros  

you afflicted, tossed with storms, and not comforted, behold, I will set your stones in beautiful colors, and lay your foundations with sapphires.


I also tell you that you are Kefa, and on this rock I will build my assembly, and the gates of She'ol will not prevail against it.


They drew lots for them, and the lot fell on Mattityah, and he was numbered with the eleven emissaries.


and when they perceived the grace that was given to me, Ya`akov and Kefa and Yochanan, they who were reputed to be pillars, gave to me and Bar-Nabba the right hand of fellowship, that we should go to the Gentiles, and they to the circumcision.


being built on the foundation of the emissaries and prophets, Messiah Yeshua himself being the chief cornerstone;


which in other generations was not made known to the children of men, as it has now been revealed to his holy emissaries and prophets in the Spirit;


He gave some to be emissaries; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;


For he looked for the city which has the foundations, whose builder and maker is God.


But you, beloved, remember the words which have been spoken before by the emissaries of our Lord Yeshua the Messiah.


*Rejoice over her, O heaven, you holy ones, emissaries, and prophets; for God has judged your judgment on her.*


On the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.