I lifted up my eyes, and looked, and behold, a man clothed in linen, whose thighs were girded with pure gold of Ufaz:
Revelation 15:6 - Hebrew Names version (HNV) The seven angels who had the seven plagues came out, clothed with pure, bright linen, and wearing golden sashes around their breasts. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 and the seven angels came out of the temple, having the seven plagues, clothed in pure and white linen, and having their breasts girded with golden girdles. Amplified Bible - Classic Edition And there came out of the temple sanctuary the seven angels bringing the seven plagues (afflictions, calamities). They were arrayed in pure gleaming linen, and around their breasts they wore golden girdles. American Standard Version (1901) and there came out from the temple the seven angels that had the seven plagues, arrayed with precious stone, pure and bright, and girt about their breasts with golden girdles. Common English Bible The seven angels, who have the seven plagues, came out of the temple. They were clothed in pure bright linen and had gold sashes around their waists. Catholic Public Domain Version And the seven Angels went forth from the temple, holding the seven afflictions, clothed with clean white linen, and girded around the chest with wide golden belts. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the seven angels came out of the temple, having the seven plagues, clothed with clean and white linen, and girt about the breasts with golden girdles. |
I lifted up my eyes, and looked, and behold, a man clothed in linen, whose thighs were girded with pure gold of Ufaz:
It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.
And among the menorot was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.
Another angel came out from the temple, crying with a loud voice to him who sat on the cloud, *Send forth your sickle, and reap; for the hour to reap has come; for the harvest of the earth is ripe!*
Another angel came out from the temple which is in heaven. He also had a sharp sickle.
I saw another great and marvelous sign in the sky: seven angels having the seven last plagues, for in them God's wrath is finished.
It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen: for the fine linen is the righteous acts of the holy ones.