I will bring on that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Yirmeyahu has prophesied against all the nations.
Revelation 10:11 - Hebrew Names version (HNV) They told me, *You must prophesy again over many peoples, nations, languages, and kings.* Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings. Amplified Bible - Classic Edition Then they said to me, You are to make a fresh prophecy concerning many peoples and races and nations and languages and kings. [Jer. 1:10.] American Standard Version (1901) And they say unto me, Thou must prophesy again over many peoples and nations and tongues and kings. Common English Bible I was told, “You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings.” Catholic Public Domain Version And he said to me, "It is necessary for you to prophesy again about many nations and peoples and languages and kings." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he said to me: Thou must prophesy again to many nations, and peoples, and tongues, and kings. |
I will bring on that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Yirmeyahu has prophesied against all the nations.
Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of the LORD.
Then said he to me, Prophesy to the wind, prophesy, son of man, and tell the wind, Thus says the Lord GOD: Come from the four winds, breath, and breathe on these slain, that they may live.
I took the little book out of the angel's hand, and ate it up. It was as sweet as honey in my mouth. When I had eaten it, my stomach was made bitter.
A reed like a rod was given to me. Someone said, *Rise, and measure God's temple, and the altar, and those who worship in it.
From among the peoples, tribes, languages, and nations people will look at their dead bodies for three and a half days, and will not allow their dead bodies to be laid in a tomb.
I saw an angel flying in mid heaven, having an eternal Good News to proclaim to those who dwell on the earth, and to every nation, tribe, language, and people.
They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. When he comes, he must continue a little while.
The ten horns that you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority as kings, with the beast, for one hour.
He said to me, *The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.
They sang a new song, saying, *You are worthy to take the book, and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood, out of every tribe, language, people, and nation,