Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 91:11 - Hebrew Names version (HNV)

For he will give his angels charge over you, to guard you in all your ways.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For he shall give his angels charge over thee, To keep thee in all thy ways.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For He will give His angels [especial] charge over you to accompany and defend and preserve you in all your ways [of obedience and service].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For he will give his angels charge over thee, To keep thee in all thy ways.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Because he will order his messengers to help you, to protect you wherever you go.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And my horn will be exalted like that of the single-horned beast, and my old age will be exalted in fruitful mercy.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But my horn shall be exalted like that of the unicorn: and my old age in plentiful mercy.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 91:11
11 Tagairtí Cros  

Behold, I am with you, and will keep you, wherever you go, and will bring you again into this land. For I will not leave you, until I have done that which I have spoken of to you.*


The angel of the LORD encamps round about those who fear him, and delivers them.


Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.


*Behold, I send an angel before you, to keep you by the way, and to bring you into the place which I have prepared.


In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.


Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they are very strong, but they don't look to the Holy One of Yisra'el, and they don't seek the LORD!


Now what have you to do in the way to Egypt, to drink the waters of the Shichor? or what have you to do in the way to Ashur, to drink the waters of the River?


and said to him, *If you are the Son of God, throw yourself down, for it is written, 'He will give his angels charge concerning you.' and, 'On their hands they will bear you up, so that you don't dash your foot against a stone.'*


Aren't they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?