The nations have sunk down in the pit that they made. In the net which they hid, their own foot is taken.
The heathen are sunk down in the pit that they made: In the net which they hid is their own foot taken.
The nations have sunk down in the pit that they made; in the net which they hid is their own foot caught.
The nations are sunk down in the pit that they made: In the net which they hid is their own foot taken.
The nations have fallen into the hole they themselves made! Their feet are caught in the very net they themselves hid!
You lift me up from the gates of death, so that I may announce all your praises at the gates of the daughter of Zion.
Thou that liftest me up from the gates of death, that I may declare all thy praises in the gates of the daughter of Sion.
Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.
I will sing to the LORD, because he has been good to me.
Now I know that the LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.
Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.
My soul shall be joyful in the LORD. It shall rejoice in his yeshu`ah.
Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.
They have prepared a net for my steps. My soul is bowed down. They dig a pit before me. They fall into the midst of it themselves. Selah.
He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. The LORD, our God, will cut them off.
He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed.
The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.