Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 88:7 - Hebrew Names version (HNV)

Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Your wrath lies hard upon me, and You have afflicted me with all Your waves. Selah [pause, and calmly think of that]! [Ps. 42:7.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

Your anger smothers me; you subdue me with it, wave after wave. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For who among the clouds is equal to the Lord? Who among the sons of God is like God?

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For who in the clouds can be compared to the Lord: or who among the sons of God shall be like to God?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 88:7
14 Tagairtí Cros  

If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.


For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me.


Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away.


For day and night your hand was heavy on me. My strength was sapped in the heat of summer. Selah.


Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.


I am weary with my crying. My throat is dry. My eyes fail, looking for my God.


For we are consumed in your anger. We are troubled in your wrath.


For you threw me into the depths, in the heart of the seas. The flood was all around me. All your waves and your billows passed over me.


I said, 'I have been banished from your sight; yet I will look again toward your holy temple.'


One who believes in the Son has eternal life, but one who disobeys the Son won't see life, but the wrath of God remains on him.*


who his own self bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness; by whose stripes you were healed.