Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 81:13 - Hebrew Names version (HNV)

Oh that my people would listen to me, that Yisra'el would walk in my ways!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Oh that my people had hearkened unto me, And Israel had walked in my ways!

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Oh, that My people would listen to Me, that Israel would walk in My ways!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Oh that my people would hearken unto me, That Israel would walk in my ways!

Féach an chaibidil

Common English Bible

How I wish my people would listen to me! How I wish Israel would walk in my ways!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 81:13
8 Tagairtí Cros  

Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes.


Oh that you had listened to my mitzvot! then had your shalom been as a river, and your righteousness as the waves of the sea:


But they didn't listen nor turn their ear, but walked in [their own] counsels [and] in the stubbornness of their evil heart, and went backward, and not forward.


*Yerushalayim, Yerushalayim, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not!


Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!


Oh that there were such a heart in them, that they would fear me, and keep all my mitzvot always, that it might be well with them, and with their children forever!