Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:17 - Hebrew Names version (HNV)

Yet they still went on to sin against him, to rebel against the Elyon in the desert.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they sinned yet more against him By provoking the most High in the wilderness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yet they still went on to sin against Him by provoking and rebelling against the Most High in the wilderness (in the land of drought).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Yet went they on still to sin against him, To rebel against the Most High in the desert.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But they continued to sin against God, rebelling against the Most High in the desert.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:17
9 Tagairtí Cros  

For all this they still sinned, and didn't believe in his wondrous works.


But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, [and] himself fought against them.


But they rebelled against me, and would not listen to me; they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of Egypt. Then I said I would pour out my wrath on them, to accomplish my anger against them in the midst of the land of Egypt.


For I know your rebellion, and your stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day, you have been rebellious against the LORD; and how much more after my death?


Also in Chorev you provoked the LORD to wrath, and the LORD was angry with you to destroy you.