Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:15 - Hebrew Names version (HNV)

He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He clave the rocks in the wilderness, And gave them drink as out of the great depths.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He split rocks in the wilderness and gave them drink abundantly as out of the deep.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He clave rocks in the wilderness, And gave them drink abundantly as out of the depths.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God split rocks open in the wilderness, gave them plenty to drink— as if from the deep itself!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:15
11 Tagairtí Cros  

He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places.


who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.


Behold, I will stand before you there on the rock in Chorev. You shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink.* Moshe did so in the sight of the elders of Yisra'el.


I will open rivers on the bare heights, and springs in the midst of the valleys. I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.


The animals of the field shall honor me, the jackals and the ostriches; because I give water in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen,


They didn't thirst when he led them through the deserts; he caused the waters to flow out of the rock for them; he split the rock also, and the waters gushed out.


Moshe lifted up his hand, and struck the rock with his rod twice: and water came forth abundantly, and the congregation drank, and their livestock.


and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Messiah.


He showed me a river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,


The Spirit and the bride say, *Come!* He who hears, let him say, *Come!* He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.