Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 68:15 - Hebrew Names version (HNV)

The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The hill of God is as the hill of Bashan; An high hill as the hill of Bashan.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Is Mount Bashan the high mountain of summits, Mount Bashan [east of the Jordan] the mount of God?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A mountain of God is the mountain of Bashan; A high mountain is the mountain of Bashan.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Mighty mountain, Mount Bashan; many-peaked mountain, Mount Bashan!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Rescue me from the quagmire, so that I may not become trapped. Free me from those who hate me and from deep waters.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Draw me out of the mire, that I may not stick fast: deliver me from them that hate me, and out of the deep waters.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 68:15
7 Tagairtí Cros  

*Yet I have set my king on my holy hill of Tziyon.*


Shepherd your people with your staff, the flock of your heritage, who dwell by themselves in a forest, in the midst of fertile pasture land, let them feed; in Bashan and Gil`ad, as in the days of old.


all the cities of the plain, and all Gil`ad, and all Bashan, to Salkhah and Edre`i, cities of the kingdom of `Og in Bashan.


Avimelekh got him up to Mount Tzalmon, he and all the people who were with him; and Avimelekh took an axe in his hand, and cut down a bough from the trees, and took it up, and laid it on his shoulder: and he said to the people who were with him, What you have seen me do, make haste, and do as I have done.