Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 56:12 - Hebrew Names version (HNV)

Your vows are on me, God. I will give thank offerings to you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Your vows are upon me, O God; I will render praise to You and give You thank offerings.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thy vows are upon me, O God: I will render thank-offerings unto thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I will fulfill my promises to you, God. I will present thanksgiving offerings to you

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Be exalted above the heavens, O God, and your glory above all the earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be thou exalted, O God, above the I heavens: and thy glory above all the earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 56:12
16 Tagairtí Cros  

The LORD is on my side. I will not be afraid. What can man do to me?


I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances.


Be exalted, LORD, in your strength, so we will sing and praise your power.


Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Elyon.


Make vows to the LORD your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.


In that day you will say, *I will give thanks to you, the LORD; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me.


She vowed a vow, and said, the LORD of Armies, if you will indeed look on the affliction of your handmaid, and remember me, and not forget your handmaid, but will give to your handmaid a boy, then I will give him to the LORD all the days of his life, and there shall no razor come on his head.