Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 50:6 - Hebrew Names version (HNV)

The heavens shall declare his righteousness, for God himself is judge. Selah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the heavens shall declare his righteousness: For God is judge himself. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the heavens declare His righteousness (rightness and justice), for God, He is judge. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the heavens shall declare his righteousness; For God is judge himself. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

The skies proclaim his righteousness because God himself is the judge. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Against you only have I sinned, and I have done evil before your eyes. And so, you are justified in your words, and you will prevail when you give judgment.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

To thee only have I sinned, and have done evil before thee: that thou mayst be justified in thy words and mayst overcome when thou art judged.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 50:6
14 Tagairtí Cros  

Be it far from you to do things like that, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous should be like the wicked. May that be far from you. Shouldn't the Judge of all the earth do right?*


But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.


The heavens will praise your wonders, LORD; your faithfulness also in the assembly of the holy ones.


The LORD has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.


The heavens declare his righteousness. All the peoples have seen his glory.


For the LORD is our judge. The LORD is our lawgiver. The LORD is our king. He will save us.


But according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the righteous judgment of God;


For we must all be revealed before the judgment seat of Messiah; that each one may receive the things in the body, according to what he has done, whether good or bad.


for true and righteous are his judgments. For he has judged the great prostitute, who corrupted the earth with her sexual immorality, and he has avenged the blood of his servants at her hand.*