Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 50:18 - Hebrew Names version (HNV)

When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, And hast been partaker with adulterers.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When you see a thief, you associate with him, and you have taken part with adulterers.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

When thou sawest a thief, thou consentedst with him, And hast been partaker with adulterers.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You make friends with thieves whenever you see one; you spend your time with adulterers.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For if you had desired sacrifice, I would certainly have given it, but with holocausts, you will not be delighted.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For if thou hadst desired sacrifice, I would indeed have given it: with burnt offerings thou wilt not be delighted.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 50:18
14 Tagairtí Cros  

Yehonadav said to him, Lay you down on your bed, and feign yourself sick: and when your father comes to see you, tell him, Please let my sister Tamar come and give me bread to eat, and dress the food in my sight, that I may see it, and eat it from her hand.


who acquit the guilty for a bribe, but deny justice for the innocent!


*'The man who commits adultery with another man's wife, even he who commits adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.


Their hands are on that which is evil to do it diligently. The ruler and judge ask for a bribe; and the powerful man dictates the evil desire of his soul. Thus they conspire together.


and say, 'If we had lived in the days of our fathers, we wouldn't have been partakers with them in the blood of the prophets.'


who, knowing the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, not only do the same, but also approve of those who practice them.


Lay hands hastily on no one, neither be a participant in other men's sins. Keep yourself pure.


Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled: but God will judge the sexually immoral and adulterers.