Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 48:8 - Hebrew Names version (HNV)

As we have heard, so we have seen, in the city of the LORD of Armies, in the city of our God. God will establish it forever. Selah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

As we have heard, so have we seen in the city of the Lord of hosts, in the city of our God: God will establish it forever. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

As we have heard, so have we seen In the city of Jehovah of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

Just like we had heard, now we’ve seen it for ourselves in the city of the LORD of heavenly forces, in the city of our God. May God make it secure forever! Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

no brother redeems, nor will man buy back. He will not give to God his appeasement,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

No brother can redeem, nor shall man redeem: he shall not give to God his ransom,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 48:8
11 Tagairtí Cros  

Then said Achazyah the son of Ach'av to Yehoshafat, Let my servants go with your servants in the ships. But Yehoshafat would not.


God is in her midst. She shall not be moved. God will help her at dawn.


Yes, of Tziyon it will be said, *This one and that one was born in her;* the Elyon himself will establish her.


It shall happen in the latter days, that the mountain of the LORD's house shall be established on the top of the mountains, and shall be raised above the hills; and all nations shall flow to it.


The living, the living, he shall praise you, as I do this day. The father shall make known your truth to the children.


Your rowers have brought you into great waters: the east wind has broken you in the heart of the seas.


But in the latter days, it will happen that the mountain of the LORD's temple will be established on the top of the mountains, and it will be exalted above the hills; and peoples will stream to it.


I also tell you that you are Kefa, and on this rock I will build my assembly, and the gates of She'ol will not prevail against it.