Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 41:12 - Hebrew Names version (HNV)

As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And as for me, You have upheld me in my integrity and set me in Your presence forever.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You support me in my integrity; you put me in your presence forever.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

My soul, why are you saddened? And why do you disquiet me? Hope in God, for I will still confess to him: the salvation of my countenance and my God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Why art thou cast down, O my soul? and why dost thou disquiet me? Hope thou in God, for I will still give praise to him: the salvation of my countenance, and my God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 41:12
11 Tagairtí Cros  

He doesn't withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne, he sets them forever, and they are exalted.


You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forevermore.


As for me, I shall see your face in righteousness. I shall be satisfied, when I awake, with seeing your form.


Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.


LORD my God, I cried to you, and you have healed me.


The LORD's eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.


For the arms of the wicked shall be broken, but the LORD upholds the righteous.


My soul stays close to you. Your right hand holds me up.


When I said, *My foot is slipping!* Your loving kindness, LORD, held me up.


Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory, which you have given me, for you loved me before the foundation of the world.