Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 33:5 - Hebrew Names version (HNV)

He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of the LORD.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He loveth righteousness and judgment: The earth is full of the goodness of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He loves righteousness and justice; the earth is full of the loving-kindness of the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He loves righteousness and justice; the LORD’s faithful love fills the whole earth.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I sought the Lord, and he heeded me, and he carried me away from all my tribulations.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I sought the Lord, and he heard me; and he delivered me from all my troubles.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 33:5
11 Tagairtí Cros  

The LORD, how many are your works! In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches.


For the LORD is righteous. He loves righteousness. The upright shall see his face.


The earth is full of your loving kindness, LORD. Teach me your statutes.


You have loved righteousness, and hated wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.


The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Ya`akov.


Thus says the LORD, Don't let the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, don't let the rich man glory in his riches;


that you may be children of your Father who is in heaven. For he makes his sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the just and the unjust.


Yet he didn't leave himself without witness, in that he did good and gave you rains from the sky and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.*


You have loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.*