Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 147:18 - Hebrew Names version (HNV)

He sends out his word, and melts them. He causes his wind to blow, and the waters flow.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He sendeth out his word, and melteth them: He causeth his wind to blow, and the waters flow.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He sends out His word, and melts [ice and snow]; He causes His wind to blow, and the waters flow.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He sendeth out his word, and melteth them: He causeth his wind to blow, and the waters flow.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then God issues his word and melts it all away! God makes his winds blow; the water flows again.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He shall send out his word, and shall melt them: his wind shall blow, and the waters shall run.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 147:18
7 Tagairtí Cros  

By the breath of God, ice is given, and the breadth of the waters is frozen.


You whose clothing is warm, when the earth is still by reason of the south wind?


He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves.


He sends out his mitzvah to the earth. His word runs very swiftly.


For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.


He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.