Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 136:13 - Hebrew Names version (HNV)

To him who divided the Sea of Suf apart; for his loving kindness endures forever;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

To him which divided the Red sea into parts: For his mercy endureth for ever:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To Him Who divided the Red Sea into parts, for His mercy and loving-kindness endure forever; [Exod. 14:21, 22.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

To him that divided the Red Sea in sunder; For his lovingkindness endureth for ever;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Give thanks to the one who split the Reed Sea in two— God’s faithful love lasts forever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 136:13
8 Tagairtí Cros  

You divided the sea by your strength. You broke the heads of the sea monsters in the waters.


He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap.


But the children of Yisra'el walked on dry land in the midst of the sea, and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left.


By faith, they passed through the Red sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.