Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 125:4 - Hebrew Names version (HNV)

Do good, LORD, to those who are good, to those who are upright in their hearts.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Do good, O LORD, Unto those that be good, and to them that are upright in their hearts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Do good, O Lord, to those who are good, and to those who are right [with You and all people] in their hearts.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Do good, O Jehovah, unto those that are good, And to them that are upright in their hearts.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, do good to people who are good, to people whose hearts are right.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Convert our captivity, O Lord, like a torrent in the south.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Turn again our captivity, O Lord, as a stream in the south.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 125:4
17 Tagairtí Cros  

You are good, and do good. Teach me your statutes.


Let my heart be blameless toward your decrees, that I may not be disappointed.


Blessed is the man to whom the LORD doesn't impute iniquity, in whose spirit there is no deceit.


Oh continue your loving kindness to those who know you, your righteousness to the upright in heart.


Do well in your good pleasure to Tziyon. Build the walls of Yerushalayim.


My shield is with God, who saves the upright in heart.


For the LORD God is a sun and a shield. The LORD will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.


LORD of Armies, blessed is the man who trusts in you.


For judgment will return to righteousness. All the upright in heart shall follow it.


The LORD is good to those who wait for him, to the soul that seeks him.


Yeshua saw Natan'el coming to him, and said about him, *Behold, an Yisra'eli indeed, in whom is no deceit!*


For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the holy ones, and still do serve them.


In their mouth was found no lie, for they are blameless.