Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:143 - Hebrew Names version (HNV)

Trouble and anguish have taken hold of me. Your mitzvot are my delight.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Trouble and anguish have taken hold on me: Yet thy commandments are my delights.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Trouble and anguish have found and taken hold on me, yet Your commandments are my delight.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Trouble and anguish have taken hold on me; Yet thy commandments are my delight.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Stress and strain have caught up with me, but your commandments are my joy!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:143
11 Tagairtí Cros  

I haven't gone back from the mitzvah of his lips. I have treasured up the words of his mouth more than my necessary food.


The cords of death surrounded me, the pains of She'ol got a hold of me. I found trouble and sorrow.


I am afflicted very much. Revive me, LORD, according to your word.


I will delight myself in your statutes. I will not forget your word.


I will delight myself in your mitzvot, because I love them.


Let your tender mercies come to me, that I may live; for your law is my delight.


Yeshua said to them, *My food is to do the will of him who sent me, and to accomplish his work.