Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:140 - Hebrew Names version (HNV)

Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thy word is very pure: Therefore thy servant loveth it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Your word is very pure (tried and well refined); therefore Your servant loves it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thy word is very pure; Therefore thy servant loveth it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Your word has been tried and tested; your servant loves your word!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:140
12 Tagairtí Cros  

Therefore I consider all of your precepts to be right. I hate every false way.


I will delight myself in your mitzvot, because I love them.


The words of the LORD are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.


You will keep them, LORD. You will preserve them from this generation forever.


As for God, his way is perfect. The word of the LORD is tried. He is a shield to all those who take refuge in him.


The LORD's precepts are right, rejoicing the heart. The LORD's mitzvah is pure, enlightening the eyes.


*Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.


Therefore the law indeed is holy, and the mitzvah holy, and righteous, and good.


But if what I don't desire, that I do, I consent to the law that it is good.


For I delight in God's law after the inward man,


as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that you may grow thereby,


For no prophecy ever came by the will of man: but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.