Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 108:8 - Hebrew Names version (HNV)

Gil`ad is mine. Menasheh is mine. Efrayim also is my helmet. Yehudah is my scepter.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Gilead is Mine, Manasseh is Mine; Ephraim also is My stronghold and the defense of My head; Judah is My scepter and lawgiver. [Gen. 49:10.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Gilead is mine, Manasseh is mine; Ephraim is my helmet, Judah is my scepter.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

May his days be few, and let another take his episcopate.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

May his days be few: and his bishopric let another take.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 108:8
7 Tagairtí Cros  

The scepter will not depart from Yehudah, nor the ruler's staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the obedience of the peoples be.


Now Aviner the son of Ner, captain of Sha'ul's army, had taken Ish-Boshet the son of Sha'ul, and brought him over to Machanayim;


In Chevron he reigned over Yehudah seven years and six months; and in Yerushalayim he reigned thirty-three years over all Yisra'el and Yehudah.


For there are set thrones for judgment, the thrones of David's house.


The firstborn of his herd, majesty is his. His horns are the horns of the wild ox. With them he shall push the peoples all of them, [even] the ends of the earth: They are the ten thousands of Efrayim. They are the thousands of Menasheh.


The Pelishtim gathered themselves together, and came and encamped in Shunem: and Sha'ul gathered all Yisra'el together, and they encamped in Gilboa.