Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 108:5 - Hebrew Names version (HNV)

Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be over all the earth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Be thou exalted, O God, above the heavens: And thy glory above all the earth;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Be exalted, O God, above the heavens, and let Your glory be over all the earth.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Be thou exalted, O God, above the heavens, And thy glory above all the earth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Exalt yourself, God, higher than heaven! Let your glory be over all the earth!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And they set evil against me, instead of good, and hatred, in return for my love.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they repaid me evil for good: and hatred for my love.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 108:5
10 Tagairtí Cros  

let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens.


Be exalted, LORD, in your strength, so we will sing and praise your power.


Be exalted, God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.


Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!


Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amein and amein.


One called to another, and said, *Holy, holy, holy, is the LORD of Armies! The whole earth is full of his glory!*


Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one. For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amein.'