Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.
Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
Awake, harp and lyre; I myself will wake very early–I will waken the dawn!
Awake, psaltery and harp: I myself will awake right early.
Wake up, harp and lyre! I will wake the dawn itself!
O God, do not be silent toward my praise, for the mouth of the sinner and the mouth of the deceitful one have been opened against me.
O God, be not thou silent in thy praise: for the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful man is opened against me.
Praise the LORD, all you works of his, in all places of his dominion. Praise the LORD, my soul!
Give thanks to the LORD with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
Wake up, my glory! Wake up, psaltery and harp! I will wake up the dawn.
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
Awake, awake, Devorah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Avino`am.