Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 108:13 - Hebrew Names version (HNV)

Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Through God we shall do valiantly: For he it is that shall tread down our enemies.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Through and with God we shall do valiantly, for He it is Who shall tread down our adversaries. [Ps. 60:5-12.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Through God we shall do valiantly: For he it is that will tread down our adversaries.

Féach an chaibidil

Common English Bible

With God we will triumph: God is the one who will trample our adversaries.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

May his posterity be in utter ruin. In one generation, may his name be wiped away.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

May his posterity be cut off; in one generation may his name be blotted out.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 108:13
13 Tagairtí Cros  

Our God, will you not judge them? for we have no might against this great company that comes against us; neither know we what to do: but our eyes are on you.


Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets.


Through God we shall do valiantly, for it is he who will tread down our adversaries.


For in this mountain the hand of the LORD will rest. Mo'av will be trodden down in his place, even like straw is trodden down in the water of the dunghill.


I have trodden the winepress alone; and of the peoples there was no man with me: yes, I trod them in my anger, and trampled them in my wrath; and their lifeblood is sprinkled on my garments, and I have stained all my clothing.


And the God of shalom will quickly crush Hasatan under your feet. The grace of our Lord Yeshua the Messiah be with you.


But by the grace of God I am what I am. His grace which was bestowed on me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me.


Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Messiah, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.


He struck them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and lived in the cleft of the rock of `Etam.