Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 105:4 - Hebrew Names version (HNV)

Seek the LORD and his strength. Seek his face forever more.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Seek the LORD, and his strength: Seek his face evermore.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Seek, inquire of and for the Lord, and crave Him and His strength (His might and inflexibility to temptation); seek and require His face and His presence [continually] evermore.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Seek ye Jehovah and his strength; Seek his face evermore.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Pursue the LORD and his strength; seek his face always!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Remember us, O Lord, with good will for your people. Visit us with your salvation,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Remember us, O Lord, in the favour of thy people: visit us with thy salvation.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 105:4
6 Tagairtí Cros  

Now therefore arise, LORD God, into your resting place, you, and the ark of your strength: let your Kohanim, LORD God, be clothed with yeshu`ah, and let your holy ones rejoice in goodness.


Arise, LORD, into your resting place; you, and the ark of your strength.


When you said, *Seek my face,* my heart said to you, *I will seek your face, LORD.*


and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand.