Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 104:27 - Hebrew Names version (HNV)

These all wait for you, that you may give them their food in due season.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

These wait all upon thee; That thou mayest give them their meat in due season.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

These all wait and are dependent upon You, that You may give them their food in due season.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

These wait all for thee, That thou mayest give them their food in due season.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All your creations wait for you to give them their food on time.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He placed with them signs of his word, and portents in the land of Ham.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

He gave them power to shew his signs, and his wonders in the land of Cham.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 104:27
8 Tagairtí Cros  

Take with you of all food that is eaten, and gather it to you; and it will be for food for you, and for them.*


For by these he judges the people. He gives food in abundance.


Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?


Who gives food to every creature; for his loving kindness endures forever.


He provides food for the livestock, and for the young ravens when they call.


Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. LORD, you preserve man and animal.