Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 8:8 - Hebrew Names version (HNV)

All the words of my mouth are in righteousness. There is nothing crooked or perverse in them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

All the words of my mouth are in righteousness; There is nothing froward or perverse in them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

All the words of my mouth are righteous (upright and in right standing with God); there is nothing contrary to truth or crooked in them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

All the words of my mouth are in righteousness; There is nothing crooked or perverse in them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All the words of my mouth are righteous; nothing in them is twisted or crooked.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

All my words are just. There is no depravity in them, and no perversity.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

All my words are just, there is nothing wicked nor perverse in them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 8:8
10 Tagairtí Cros  

The words of the LORD are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.


A scoffer seeks wisdom, and doesn't find it, but knowledge comes easily to a discerning person.


who are crooked in their ways, and wayward in their paths:


for I give you sound learning. Don't forsake my law.


The fear of the LORD is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.


By myself have I sworn, the word is gone forth from my mouth [in] righteousness, and shall not return, that to me every knee shall bow, every tongue shall swear.


Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Botzrah? this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? I who speak in righteousness, mighty to save.


The officers answered, *No man ever spoke like this man!*


They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish. [They are] a perverse and crooked generation.


that you may become blameless and harmless, children of God without blemish in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,