Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 8:7 - Hebrew Names version (HNV)

For my mouth speaks truth. Wickedness is an abomination to my lips.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For my mouth shall speak truth; And wickedness is an abomination to my lips.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For my mouth shall utter truth, and wrongdoing is detestable and loathsome to my lips.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For my mouth shall utter truth; And wickedness is an abomination to my lips.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My mouth utters the truth; my lips despise wickedness.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

My throat shall practice truth, and my lips shall detest the impious.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

My mouth shall meditate truth, and my lips shall hate wickedness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 8:7
13 Tagairtí Cros  

For truly my words are not false. One who is perfect in knowledge is with you.


The mouth of the righteous talks of wisdom. His tongue speaks justice.


Lying lips are an abomination to the LORD, but those who do the truth are his delight.


It is an abomination for kings to do wrong, for the throne is established by righteousness.


A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.


For the Torah was given through Moshe. Grace and truth came through Yeshua the Messiah.


Yeshua said to him, *I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.


Sanctify them in your truth. Your word is truth.


Pilate therefore said to him, *Are you a king then?* Yeshua answered, *You say that I am a king. For this reason I have been born, and for this reason I have come into the world, that I should testify to the truth. Everyone who is of the truth listens to my voice.*


Yeshua answered them, *Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going; but you don't know where I came from, or where I am going.


Now I say that Messiah has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the fathers,


*To the angel of the assembly in Laodicea write: *The Amein, the Faithful and True Witness, the Head of God's creation, says these things: