Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 7:15 - Hebrew Names version (HNV)

Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So I came forth to meet you [that you might share with me the feast from my offering]; diligently I sought your face, and I have found you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So I’ve come out to meet you, seeking you, and I have found you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Because of this, I have gone out to meet you, desiring to see you, and I have found you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Therefore I am come out to meet thee, desirous to see thee, and I have found thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 7:15
3 Tagairtí Cros  

It happened after these things, that his master's wife cast her eyes on Yosef; and she said, *Lie with me.*


*Sacrifices of shalom offerings are with me. This day I have paid my vows.


I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt.