Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 5:5 - Hebrew Names version (HNV)

Her feet go down to death. Her steps lead straight to She'ol.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Her feet go down to death; Her steps take hold on hell.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Her feet go down to death; her steps take hold of Sheol (Hades, the place of the dead).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Her feet go down to death; Her steps take hold on Sheol;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Her feet go down to death; her steps lead to the grave.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Her feet descend into death, and her steps reach even to Hell.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Her feet go down into death, and her steps go in as far as hell.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 5:5
6 Tagairtí Cros  

My son, keep your father's mitzvah, and don't forsake your mother's teaching.


My son, keep my words. Lay up my mitzvot within you.


Her house is the way to She'ol, going down to the chambers of death.


I find more bitter than death the woman whose heart is snares and traps, whose hands are chains. Whoever pleases God shall escape from her; but the sinner will be ensnared by her.


And behold, a pale horse, and he who sat on it, his name was Death. She'ol followed with him. Authority over one fourth of the earth, to kill with the sword, with famine, with death, and by the wild animals of the earth was given to him.