Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 3:5 - Hebrew Names version (HNV)

Trust in the LORD with all your heart, and don't lean on your own understanding.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Trust in the LORD with all thine heart; And lean not unto thine own understanding.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Lean on, trust in, and be confident in the Lord with all your heart and mind and do not rely on your own insight or understanding.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Trust in Jehovah with all thy heart, And lean not upon thine own understanding:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Trust in the LORD with all your heart; don’t rely on your own intelligence.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Have confidence in the Lord with all your heart, and do not depend upon your own prudence.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Have confidence in the Lord with all thy heart, and lean not upon thy own prudence.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 3:5
24 Tagairtí Cros  

So we fasted and begged our God for this: and he was entreated of us.


Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.


Trust in the LORD, and do good. Dwell in the land, and enjoy safe pasture.


Commit your way to the LORD. Trust also in him, and he will do this:


Rest in the LORD, and wait patiently for him. Don't fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen.


Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.


That your trust may be in the LORD, I teach you today, even you.


Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint.


One who trusts in himself is a fool; but one who walks in wisdom is kept safe.


Don't be wise in your own eyes. Fear the LORD, and depart from evil.


Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid; for the LORD, the LORD, is my strength and song; and he has become my yeshu`ah.*


LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man who walks to direct his steps.


Thus says the LORD, Don't let the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, don't let the rich man glory in his riches;


Sometimes the cloud was a few days on the tabernacle; then according to the mitzvah of the LORD they remained encamped, and according to the mitzvah of the LORD they traveled.


Whether it was two days, or a month, or a year that the cloud stayed on the tabernacle, remaining on it, the children of Yisra'el remained encamped, and didn't travel; but when it was taken up, they traveled.


Be of the same mind one toward another. Don't set your mind on high things, but associate with the humble. Don't be wise in your own conceits.


to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Messiah: