Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 24:4 - Hebrew Names version (HNV)

by knowledge the rooms are filled with all rare and beautiful treasure.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And by knowledge shall the chambers be filled With all precious and pleasant riches.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And by knowledge shall its chambers [of every area] be filled with all precious and pleasant riches.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And by knowledge are the chambers filled With all precious and pleasant riches.

Féach an chaibidil

Common English Bible

By knowledge rooms are filled with all precious and pleasant wealth.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

By doctrine, the storerooms shall be filled with every substance that is precious and most beautiful.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

By instruction the storerooms shall be filled with all precious and most beautiful wealth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 24:4
16 Tagairtí Cros  

For the children of Yisra'el and the children of Levi shall bring the wave offering of the grain, of the new wine, and of the oil, to the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the Kohanim who minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.


He cuts out channels among the rocks. His eye sees every precious thing.


In the house of the righteous is much treasure, but the income of the wicked brings trouble.


There is gold and abundance of rubies; but the lips of knowledge are a rare jewel.


There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swallows it up.


A wise man has great power; and a knowledgeable man increases strength;


With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.


That I may give wealth to those who love me. I fill their treasuries.


He said to them, *Therefore, every scribe who has been made a talmid in the Kingdom of Heaven is like a man who is a householder, who brings out of his treasure new and old things.*