Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 24:25 - Hebrew Names version (HNV)

but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But to them that rebuke him shall be delight, And a good blessing shall come upon them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But to those [upright judges] who rebuke the wicked, it will go well with them and they will find delight, and a good blessing will be upon them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But to them that rebuke him shall be delight, And a good blessing shall come upon them.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But it will go well for those who rebuke them. A rich blessing will come to them.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Those who argue against the impious shall be praised, and a blessing shall come upon them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

They that rebuke him, shall be praised: and a blessing shall come upon them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 24:25
16 Tagairtí Cros  

Then I contended with the nobles of Yehudah, and said to them, What evil thing is this that you do, and profane the day of Shabbat?


I contended with them, and cursed them, and struck certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, [saying], You shall not give your daughters to their sons, nor take their daughters for your sons, or for yourselves.


One of the sons of Yoiada, the son of Elyashiv the Kohen Gadol, was son-in-law to Sanvallat the Choronite: therefore I chased him from me.


An honest answer is like a kiss on the lips.


One who rebukes a man will afterward find more favor than one who flatters with the tongue.


*'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.


For Yochanan said to him, *It is not lawful for you to have her.*


Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.


preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.


This testimony is true. For this cause, reprove them sharply, that they may be sound in the faith,


Say these things and exhort and reprove with all authority. Let no man despise you.


For I have told him that I will judge his house forever, for the iniquity which he knew, because his sons did bring a curse on themselves, and he didn't restrain them.