Proverbs 23:8 - Hebrew Names version (HNV)

The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, And lose thy sweet words.

Amplified Bible - Classic Edition

The morsel which you have eaten you will vomit up, and your complimentary words will be wasted.

American Standard Version (1901)

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, And lose thy sweet words.

Common English Bible

You will eat scraps and vomit them out. You will waste your pleasant words.

Catholic Public Domain Version

The foods that you had eaten, you will vomit up. And you will lose the beauty in your words.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The meats which thou hadst eaten, thou shalt vomit up: and shalt loose thy beautiful words.

Proverbs 23:8 Tagairtí Cros

Job 20:15

He has swallowed down riches, and he shall vomit them up again. God will cast them out of his belly.

Proverbs 23:9

Don't speak in the ears of a fool, for he will despise the wisdom of your words.

Proverbs 25:16

Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it.

Jeremiah 12:6

For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you; even they have cried aloud after you: don't believe them, though they speak beautiful words to you.