Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 23:18 - Hebrew Names version (HNV)

Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For surely there is an end; And thine expectation shall not be cut off.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For surely there is a latter end [a future and a reward], and your hope and expectation shall not be cut off.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For surely there is a reward; And thy hope shall not be cut off.

Féach an chaibidil

Common English Bible

then you will have a future, and your hope won’t be cut off.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For you will have hope in the end, and your expectation will not be taken away.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Because thou shalt have hope in the latter end, and thy expectation shall not be taken away.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 23:18
11 Tagairtí Cros  

Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.


Mark the perfect man, and see the upright, for there is a future for the man of shalom.


so that men shall say, *Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth.*


For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.


so you shall know wisdom to be to your soul; if you have found it, then there will be a reward, your hope will not be cut off.


for there will be no reward to the evil man; and the lamp of the wicked shall be snuffed out.


For I know the thoughts that I think toward you, says the LORD, thoughts of shalom, and not of evil, to give you hope in your latter end.


*But Avraham said, 'Son, remember that you, in your lifetime, received your good things, and El'azar, in like manner, bad things. But now here he is comforted and you are in anguish.


according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Messiah will be magnified in my body, whether by life, or by death.


Therefore don't throw away your boldness, which has a great reward.