Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 23:12 - Hebrew Names version (HNV)

Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Apply thine heart unto instruction, And thine ears to the words of knowledge.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Apply your mind to instruction and correction and your ears to words of knowledge.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Apply thy heart unto instruction, And thine ears to the words of knowledge.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Bring your mind to instruction, your ear to knowledgeable sayings.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let your heart enter into doctrine, and let your ears enter into words of knowledge.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let thy heart apply itself to instruction: and thy ears to words of knowledge.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 23:12
9 Tagairtí Cros  

Turn your ear, and listen to the words of the wise. Apply your heart to my teaching.


for their Defender is strong. He will plead their case against you.


Don't withhold correction from a child. If you punish him with the rod, he will not die.


Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path!


They come to you as the people comes, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don't do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.


He said to them, *Therefore, every scribe who has been made a talmid in the Kingdom of Heaven is like a man who is a householder, who brings out of his treasure new and old things.*