Proverbs 20:23 - Hebrew Names version (HNV)

The LORD detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Divers weights are an abomination unto the LORD; And a false balance is not good.

Amplified Bible - Classic Edition

Diverse and deceitful weights are shamefully vile and abhorrent to the Lord, and false scales are not good.

American Standard Version (1901)

Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.

Common English Bible

The LORD detests false weights; deceptive scales aren’t right.

Catholic Public Domain Version

Diverse weights are an abomination with the Lord. A deceitful balance is not good.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Diverse weights are an abomination before the Lord: a deceitful balance is not good.

Proverbs 20:23 Tagairtí Cros

Proverbs 11:1

A false balance is an abomination to the LORD, but accurate weights are his delight.

Proverbs 20:10

Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to the LORD.

Ezekiel 45:10

You shall have just balances, and a just efah, and a just bath.

Hosea 12:7

A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud.

Amos 8:5

Saying, 'When will the new moon be gone, that we may sell grain? And the Shabbat, that we may market wheat, making the efah small, and the shekel large, and dealing falsely with balances of deceit;

Deuteronomy 25:13

You shall not have in your bag diverse weights, a great and a small.